Este sitio está destinado a profesionales de la salud no prescriptores de Chile
Hola informativa de EUA para proveedores de vacunas - 12 años o más; No diluir Omicron XBB.1.5
Hola informativa de EUA para receptores y cuidadores de vacunas - 12 años o más; No diluir Omicron XBB.1.5
La vacuna COVID‑19 Pfizer‑BioNTech no tiene aprobación de registro sanitario en Chile; sin embargo, ha sido aprobado importación especial sin registro sanitario por Artículo N°99 del Código Sanitario, Decreto con Fuerza de Ley N°725. Esta autorización estará vigente mientras se mantenga la emergencia sanitaria y hasta la obtención del registro sanitario o hasta la revocación de la presente resolución.
Guía de formulaciones de vacunas
Para la Vacuna de ARNm contra COVID-19 (con nucleósidos modificados) Omicron XBB.1.5 está indicada para la inmunización activa para prevenir la COVID-19 causada por el SARS-CoV-2, en personas de 12 años y mayores.
Las 3 formulaciones de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19, 12 años y mayores, diluir antes de usar, tapa morada y 12 años y mayores, sin diluir,tapa gris, y la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 12 años de edad y mayores, No diluir, Original/Variante Omicron BA.4/BA.5, Tapa grisse pueden usar indistintamente cuando se preparan de acuerdo con sus respectivas instrucciones de uso.
La vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19, 12 años y mayores, no diluir, Original/Variante Omicron BA.1, tapa gris solo está indicada como dosis única de refuerzo.
Los niños de 5 a 11 años solo deben vacunarse con la presentación para niños de 5 a 11 años; diluir antes de usar, tapa naranja y la vacuna de 5 a 11 años de edad, Diluir antes de usar, Original/Omicron BA.4/BA.5, tapa naranja. No se debe usar ninguna otra presentación de vacuna para niños de 5 a 11 años debido a la posibilidad de que se produzcan errores en la administración de la vacuna, incluidos los errores de dosificación. Para los niños que pasarán de 11 a 12 años entre sus dosis de la serie primaria, consulte las hojas informativas de la EUA para proveedores de vacunas.
Los niños de 6 meses a menores de 5 años solo deben vacunarse con la presentación diluir antes de usar, tapa granate, para niños de 6 meses a menores de 5 años. No se debe utilizar ninguna otra presentación de vacuna para niños de 6 meses a menores de 5 años debido a la posibilidad de que se produzcan errores en la administración de la vacuna, incluidos los errores de dosificación. Para los niños que pasarán de 4 a 5 años de edad entre sus dosis de la serie primaria, consulte las hojas informativas de la EUA para proveedores de vacunas.
Consulte la información que se describe a continuación para comprender las diferencias entre los grupos de edad y las formulaciones.
*Diluyente: inyección estéril de cloruro de sodio al 0,9 %, USP. NO se debe utilizar solución salina bacteriostática u otros diluyentes.
Pfizer está comprometido con la seguridad del paciente y con garantizar que las personas tengan información precisa sobre la vacuna, incluida la forma en que se accede y se administra. Monitoreamos activamente las ofertas fraudulentas de vacunas ilegítimas para proteger a los pacientes de productos que podrían ser peligrosos y provocar daños graves y potencialmente mortales.
La vacuna solo se administra por vía intramuscular a cargo de un profesional de la salud.
La vacuna no se toma por vía oral y no está disponible en forma de cápsula o tableta.
Las vacunas auténticas, fabricadas por Pfizer Inc., incluirán los nombres de Pfizer y BioNTech en la etiqueta y serán administradas en un vial de la siguiente manera:
Garantice la seguridad de los viales de vacuna limitando el acceso solo al personal autorizado. El lugar donde se almacenan debe ser seguro y bajo llave cuando no estén en uso. Para evitar falsificaciones, deseche los viales de vacunas en recipientes para objetos punzantes y envases de viales vacíos como desechos médicos, o deforme o triture de manera segura todos los materiales para que no se puedan reutilizar. Recuerde, las vacunas solo están disponibles en centros de vacunación autorizados por el gobierno, como consultorios médicos, farmacias autorizadas, clínicas para pacientes ambulatorios, lugares de vacunación comunitarios y hospitales. La vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 solo puede ser administrada por profesionales autorizados de la salud u otras personas que sean vacunadoras aprobadas, en lugares de vacunación autorizados por el gobierno. Las dosis individuales no están a la venta.
Si sospecha que la vacuna que compró puede ser falsificada, contáctenos al +56 2 22412035 y en https://pmiform.com/HCP/CL.
Llame a +56 2 22412035
o haga click en el siguiente botón
Fabricado por BioNTech
Fabricación GmbH
An der Goldgrube 12 55131 Maguncia, Alemania
Fabricado por Pfizer Inc.
Nueva York, NY, 10017
La vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19, que se basa en la tecnología de ARNm patentada de BioNTech, fue desarrollada tanto por BioNTech como por Pfizer.
Política de privacidad | Términos de Uso
©2025 Pfizer Inc. Todos los derechos reservados.
PP-CVV-CHL-0xxx
Este sitio está destinado a profesionales de la salud. Los productos discutidos en este sitio pueden tener diferentes etiquetas de productos en diferentes países. Esta información se proporciona únicamente con fines educativos.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Hac habitasse platea dictumst quisque sagittis purus sit amet volutpat. Lectus magna fringilla urna porttitor rhoncus. Venenatis urna cursus eget nunc scelerisque viverra. Id donec ultrices tincidunt arcu non sodales.
Sagittis aliquam malesuada bibendum arcu vitae elementum curabitur. Pellentesque elit ullamcorper dignissim cras tincidunt. Orci ac auctor augue mauris augue neque. Dui vivamus arcu felis bibendum ut tristique et egestas quis. Sed vulputate mi sit amet mauris commodo.
Nunc eget lorem dolor sed viverra ipsum. Sed ullamcorper morbi tincidunt ornare.
Está siendo dirigido a un sitio web externo a: